/erythree_migrants_va-756px-486x1080.jpg

«Migration lässt sich nicht stoppen, nur kontrollieren»

Von der verschärften Schweizer Asylpraxis für Eritreer hält François Crépeau gar nichts. Für den UNO-Sonderberichterstatter für Migration führt sie in die verkehrte Richtung.

Les mots de François Crépeau, traduits en français par un collègue:

« Quand il existe un consensus au sein des institutions de l’ONU pour dire que les dangers rapportés doivent être pris au sérieux et qu’il demeure dangereux de retourner en Erythrée, cela devrait être la position de l’ensemble de la communauté des Etats jusqu’à ce que la preuve du contraire soit apportée. L’Etat de droit ne peut quand même pas bâtir sa politique migratoire et d’asile sur des doutes. L’inverse doit prévaloir : tant que des doutes existent sur les besoins de protection, la protection doit avoir la priorité » (traduction libre).

▻http://www.bernerzeitung.ch/schweiz/standard/migration-laesst-sich-nicht-stoppen-nur-kontrollieren/story/31808595