Un cinquième élément : la forêt - Agnès Stienne - Visionscarto
▻https://visionscarto.net/un-cinquieme-element-la-foret
Peut-on voir, dans la forêt, un principe substantiel semblable aux quatre éléments que sont le feu, l’air, l’eau et la terre ?
par Agnès Stienne
C’est ça le problème avec les humains, à la racine de tout. La vie court à leur côtés, inaperçue. Juste ici, juste à côté. Créant l’humus. Recyclant l’eau. Échangeant des nutriments. Façonnant le climat. Construisant l’atmosphère. Nourrissant, guérissant, abritant plus d’espèces que les humains ne sauraient en compter. Un chœur de bois vivant chante aux oreilles de la femme : Si ton esprit était seulement un peu plus vert, nous te noierions de vérité. Le pin auquel elle s’adosse dit : Écoute. Il faut que tu entendes ça.
Richard Powers, extrait de L’arbre monde,
traduit de l’anglais par Serge Chauvin, Le Cherche midi, 2018.
▻https://www.onlalu.com/christine-ferniot-telerama-a-choisi-larbre-monde-de-richard-powers-36614