Qu’est-ce qu’une #éducation chinoise ? Américaine ?
Il y a un mois, le WSJ publiait une étrange tribune signée par une Américaine d’origine chinoise, qui défendait une éducation stricte pour contraindre ses enfants à l’excellence.
►http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704111504576059713528698754.html
L’article, qui déploie le stéréotype de la mère chinoise, qui se consacre entièrement à ses enfants, a été combattu et critiqué un peu partout (par exemple là : ►http://paulbuchheit.blogspot.com/2011/02/two-paths-to-success.html).
Mais une lecture plus sournoise – ►http://thelastpsychiatrist.com/2011/01/why_chinese_mothers_are_not_su.html – y voit non pas le stéréotype de la mère-tigre, mais de la mère américaine par excellence : celle dont l’unique, absolu critère de réussite, est de voir ses enfants accéder à une grande université.
« Amy Chua thinks she’s raising her kids the Chinese way, but she is really raising them to be what the WSJ considers China to be : a pool of highly skilled labor that someone else will profit from. »