Treme explained
Le site du Times-Picayune, le quotidien local de la #Nouvelle-Orléans (fondé en 1837 !), propose une section ’#Treme explained’ depuis le premier épisode diffusé. Les références, culturelles, historiques, relatives à #Katrina, de chaque épisode y sont expliquées avec la participation des lecteurs du quotidien.
"The posts in this column are intended as an episode-by-episode guide to the many unexplained New Orleans references in HBO’s “Treme,” which premiered April 11, 2010.
This post contains spoilers, but also a lot of information and links that might help viewers of the series better understand the show’s characters and stories, as well as the city and time period in which it’s set.
The density of local references in “Treme” demanded a team effort. This post is a revised version of a post that originally appeared the night of the episode’s premiere, and it incorporates contributions from and observations by dozens of viewers who commented below or on another NOLA.com post that asked readers to write mini-reviews of the episode. "
►http://topics.nola.com/tag/treme-explained/index.html